J 2015

článek : Příkazní smlouva / recenz.- vládní seznam /

MAREK, Karel

Základní údaje

Originální název

článek : Příkazní smlouva / recenz.- vládní seznam /

Název anglicky

Agency agreement

Autoři

MAREK, Karel

Vydání

Komorní listy, Praha, Exekutorská komora, 2015, 1805-1081

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50500 5.5 Law

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Vysoká škola Sting, o.p.s.

Klíčová slova česky

občanské právo právo; občanský zákoník;příkazní smlouva

Klíčová slova anglicky

civil law ; civil code; agency agreemet

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 3. 4. 2015 10:40, prof. JUDr. Karel Marek, CSc.

Anotace

ORIG EN

V originále

Příkazní smlouvou se příkazník zavazuje obstarat záležitost příkazce. Příkazník přenechá příkazci veškerý užitek z obstarané záležitosti. Ustanovení o příkazu se použijí přiměřeně i na případy, kdy má někdo podle smlouvy nebo podle jiných ustanovení zákona povinnost zařídit záležitost na účet jiného.

Anglicky

Agency agreement with the agent undertakes to procure a matter of principal. The agent will leave the principal all the benefits of Affairs. The provision of Section 2430 trought 2443 Civil Code shall apply as appropriate to cases involving an obligation to arrange a certain matter at another person´s expanse under other provisions of this Act, unless these provisions indicate otherwise.